Job Description

  1. Scope of Work

The Contractor must:

  • Review existing English and French content, identify content for archiving and conduct a gap analysis;
  • Consult with members of senior management team and internal subject matter experts to gather updated and accurate content;
  • Develop a project workplan, including timelines.
  • Develop plain language bilingual content aligned with the Canada.ca Content Style Guide;
  • Recommend improvements to information architecture, layout and navigation for Adobe Experience Management based on the Canada.ca Design Specifications;
    • Ensure all content and outputs comply with: WCAG 2.1 AA (EN 301 549) accessibility standards,
    • ca Information Architecture and Content Style Guide,
    • ca Specifications
    • Web Experience Toolkit (WET) requirements,
    • The Official Languages Act;
    • Prepare and deliver a final bilingual content package, including all necessary metadata, alternative text, summaries and tagging;
    • Work with POLAR and Shared Services Canada (SSC) to prepare the content for publication;
Develop and provide reusable publication templates or components and a user guide to enable POLAR staff to manage and update the website after project completion.

Only qualified candidates will be contacted. Please note positions may be filled prior to closing deadline. You may contact a Consultant to confirm availability.

We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.

In accordance with Ontario's Pay Transparency laws, Turtle Island Staffing is committed to providing clear and accessible information regarding compensation. Actual compensation may vary based on experience and qualifications.

At Turtle Island Staffing, we believe hiring should be human-led. We do not use artificial intelligence to screen out applicants. Every application is reviewed by a real person, because people deserve to be seen as more than keywords.

Details

Employee Type
Contract Full-Time
Location
ON - Ottawa
Language Requirement
English
Date Posted
11/20/2025

Position Id
EB-2905782808