Animateur / Animatrice Scout

English follows.

Notre association Scouts francophones de Calgary est régie par l'Association des Scouts du Canada, District de l'Ouest et est géré entièrement par des bénévoles. L'Association des Scouts du Canada est l'organisme national des scouts francophones au Canada.

Vision de l’Association des Scouts du Canada
D’ici 2023, l’Association des Scouts du Canada sera reconnue comme un des principaux mouvements éducatifs, oeuvrant en français, pour les jeunes au Canada. Elle permettra à ses jeunes de devenir des citoyens actifs capables d’apporter un changement positif au sein de leur communauté et dans le monde sur la base de valeurs partagées.

Valeurs de l’Association des Scouts du Canada
1- Le respect; 2- L’efficacité; et 3- L’engagement.

RÔLES ET RESPONSABILITÉS DES ANIMATEURS
C’est à travers les animateurs que le scoutisme s’adresse aux jeunes. Le rôle principal de l’animateur est d’encadrer les efforts des jeunes. L’animateur prend les jeunes au sérieux et met à profit son expérience en les aidant à choisir leur aventure, à l’organiser et à la réaliser jusqu’au bout.

Les animateurs/animatrices doivent entre autres :
 Veiller à la sécurité et à la protection des jeunes en tout temps;
 Participer aux réunions de l’unité et participer à la vie de groupe;
 Maintenir une bonne communication et des relations constructives avec les parents des jeunes (Mettre à profit les parents qui manifestent l’intérêt de s’impliquer);
 Acquérir les connaissances et les habiletés nécessaires afin de bien remplir son rôle d’animateur;
 Travailler en équipe avec les autres animateurs et avec les jeunes de votre unité;
 Appliquer le programme des jeunes selon la pédagogie de branche qui s’applique à l’unité, ce qui signifie :
- Accompagner les jeunes dans leur progression personnelle;
- Utiliser les éléments de la méthode scoute;
- Participer à la planification, à l’organisation, à la réalisation et à l’évaluation de chaque activité de l’unité, dont les camps.

ENGLISH

Our association, Scouts francophones de Calgary, is regulated by l’Association des Scouts du Canada, District de l’Ouest and is solely managed by volunteers. L’Association des Scouts du Canada is the national organization for Francophone Scouts in Canada.

L’Association des Scouts du Canada’s vision

For 2023, l’Association des Scouts du Canada will be recognized as one of the main educational movements, operating in French, for the youth of Canada. The Association will allow its young member to become active citizens, who will be able to bring a positive change within their community and in the world on the basis of shared values.

L’Association des Scouts du Canada’s values

1 – Respect, 2 – Efficiency, and 3 – Commitment

ROLES AND RESPONSIBILITIES OF THE FACILITATORS

It is through the facilitators that the youth is in contact with scouting. The main role the facilitator has is to frame the youth’s efforts. Facilitators take the youth seriously and utilize their experience to help the youth choose their adventure, organize it and realize it.

Facilitators must, among other things:

• Always ensure the youth’s safety and protection
• Take part in the unit’s meeting and take part in group life
• Maintain good communication and constructive relationships with the youth and their parents (Encourage parents to participate when they show interests)
• Acquire needed skills and abilities to fulfill their roles
• Work in team with the other facilitators and with your unit’s youth
• Apply the youth program accordingly with the unit’s sector pedagogy, which means:
  • Accompany the youth in their personal progression
  • Use the elements of the scout method
  • Participate in the planification, the organization, the realization and the evaluation of the unit’s activities, including the camps.